از آنجایی که جامعه مدنی هنگ کنگ دست و پنجه نرم می کند، یک گروه تلاش می کند خود را حفظ کند

از آنجایی که جامعه مدنی هنگ کنگ دست و پنجه نرم می کند، یک گروه تلاش می کند خود را حفظ کند

هنگ کنگ — اتحادیه ها جمع شده اند. احزاب سیاسی تعطیل شده اند. رسانه های مستقل و گروه های حقوق مدنی ناپدید شده اند. دولت هنگ کنگ که قدرت آن کاملاً توسط پکن حمایت می شود، جامعه مدنی این شهر را که زمانی پر جنب و جوش ترین در آسیا بود، در یک زمان یکبار تعطیل می کند.اما یکی گروه، انجمن روزنامه‌نگاران هنگ‌کنگ، حتی در شرایطی که وزیر امنیت هنگ‌کنگ مکرراً آن را به‌خاطر انتقاد عمومی از آن‌ها جدا می‌کند، امتناع کرده است.«ما تلاش خواهیم کرد تا با این موضوع مبارزه کنیم. آخرین لحظه ، ”گفت رونسون چان ، رئیس انجمن. اما صادقانه بگویم، این یک قمار است. دولت پکن چقدر با ما ظالمانه رفتار خواهد کرد؟ ما تاریخ روزنامه نگاران در جمهوری خلق چین را می دانیم.”مقامات از قانون امنیت ملی استفاده کرده اند که سال گذشته پس از ماه ها اعتراض گسترده ضد دولتی ارائه شد. برای ساکت کردن مخالفان ده ها گروه مجبور به انحلال شده اند.تحقیقات بسیاری از چهره ها. پلیس رهبران برخی از گروه ها را دستگیر کرده و از قانون امنیتی استفاده کرده تا آنها را مجبور به افشای اطلاعات مربوط به عضویت و تامین مالی. برخی از گروه‌ها هدف حملات مقامات و روزنامه‌های تحت کنترل دولت بوده‌اند.نه بخشی از دولت و نه بخش خصوصی، جامعه مدنی سنگری در برابر زیاده‌روی‌ها ایجاد نمی‌کند. هر دو. این به مردم راهی می‌دهد تا زمانی که قدرت‌ها علیه آنها هستند شنیده شوند و به مشکلاتی که دولت‌ها به آنها رسیدگی نمی‌کنند پاسخ می‌دهد.اقدامات علیه اتحادیه‌های کارگری و غیرانتفاعی سازمان ها فراتر از هنگ کنگ نیز می رسند. به دلیل آزادی نسبی شهر، این شهر به عنوان مرکز تلاش برای حمایت از حقوق در چین و منطقه گسترده تر عمل می کند. اما این وضعیت تحت سرکوب در حال فرسایش است.این گروه‌ها نه تنها برای هنگ‌کنگ یا حتی چین، بلکه برای کل آسیا مهم بودند. محقق ارشد چین برای دیده بان حقوق بشر. “اکنون، ذره ذره، آن بافت جامعه مدنی از هم می پاشد.”دیده بان حقوق بشر، که در نیویورک مستقر است، پس از آن هنگ کنگ را ترک کرد. توسط چین در تلافی قوانین آمریکا در حمایت از معترضان هنگ کنگ در سال 2019 تحریم شد.بزرگترین گروه محلی که سقوط کرد کنفدراسیون اتحادیه های کارگری بود، یک سازمان چتر متشکل از بیش از 70 اتحادیه وابسته در 3 اکتبر رای به انحلال در برابر فشارهای فزاینده دولت داده شد. 2018. فعالیت های سیاسی آن ، از جمله اعتراضات و اعتصاب عمومی در طول ناآرامی های 2019 که شهر را درگیر کرد ، احتمالاً آن را به هدف مقامات تبدیل کرد. “فعالیت اتحادیه بسیار زیاد است خانم وانگ با اشاره به حمایت ضعیف از نیروی کار در این شهر گفت. “اساساً هیچ پاداشی وجود ندارد، اما آنها به هر حال ادامه دادند.”دبیر کل کنفدراسیون، لی چوک یان، در حال خدمت زمان زندان برای تجمع غیرقانونی در سال 2019 اعتراضات او و کارول نگ، رئیس سابق این گروه نیز در موارد جداگانه تحت قانون امنیتی به براندازی متهم شده اند. این گروه گفت که پس از تهدید رهبرانش مجبور به انحلال شد.«تعدادی از رهبران ما هشدارهای کاملاً ترسناک و ملموسی دریافت کردند مبنی بر اینکه با تهدیدهایی علیه شخص خود یا مواجه هستند. حتی خانواده های آنها اگر CTU در عملیات باقی ماند ، “گفت C.F. فن، یک افسر تحقیق برای گروه. او گفت که این تهدیدها هم از جانب هنگ کنگ و هم از سوی سرویس‌های امنیتی چین بوده است، اما از ارائه جزئیات خودداری کرد.یکی از بزرگ‌ترین وابستگان کنفدراسیون، اتحادیه‌های حرفه‌ای کنگ، می‌گوید: امسال منحل می شود آن سازمان با بیش از 100000 عضو، بزرگترین اتحادیه معلمان شهر بود، اما پس از به عنوان” تومور بدخیم “به آن حمله کرد و دولت گفت دیگر این گروه را نمی شناسد. گروه‌های فعال نیز از بین رفته‌اند. جبهه حقوق بشر مدنی که راهپیمایی های بزرگی را سازماندهی کرده بود، در ماه اوت پس از آن که دفتر پکن در هنگ کنگ آن را به مخالفت با چین متهم کرد و پلیس تحقیقاتی را درباره تامین مالی آن آغاز کرد، بسته شد. اتحاد هنگ کنگ در حمایت از جنبش های دمکراتیک میهنی چین ، که مراسم عزاداری سالانه ای را برای عزاداری کشته شدگان در سرکوب جنبش اعتراضی تیان آنمن در سال 1989 ترتیب داده بود ، پس از آغاز بررسی منابع مالی از سوی مقامات و متهم شدن بیشتر رهبران آن به امنیت ملی ، متلاشی شد. جرایم، از جمله براندازی مقامات نمایشگرها را از موزه گروه حذف کردند و دسترسی به وب سایت گروه را در هنگ کنگ مسدود کردند. ریچارد تسوی، تنها افسر ارتش، «32 سال گذشته، با زنده نگه داشتن این خاطرات توسط اتحاد هنگ کنگ، نشان داد که هنگ کنگ با سرزمین اصلی چین متفاوت است. گروهی که در بازداشت نیستند، در مورد شب زنده داری ها گفت. “اما همه چیز به طور قابل توجهی تغییر کرده است.”بسیاری از گروه ها به فعالیت خود ادامه می دهند، اما برخی از گسترش سرکوب می ترسند. برایان وانگ، یکی از اعضای جامعه تحقیقاتی Liber، یک موسسه تحقیقاتی مستقل که بر کاربری زمین تمرکز دارد. “اما از آنچه در سرزمین اصلی می بینیم، در نهایت همه جامعه مدنی را می توان به عنوان یک تهدید در نظر گرفت.”ممکن است فاصله نسبی انجمن روزنامه نگاران هنگ کنگ از سیاست باشد همچنین تا کنون عایق بندی شده است آقای چان، رئیس اتحادیه، می‌گوید که رهبری آن سال‌ها تحت پوشش سرکوب‌ها و اعتراضات خیابانی سخت بوده است.آنها توهم کمی در مورد مشکلاتی که با آن مواجه خواهند شد، دارند، اما او افزود که می‌خواهند به دلیل نیازهای همکارانشان، از جمله صدها روزنامه‌نگار Apple Daily که اخیراً بیکار شده‌اند، ادامه دهند. عنوان روزنامه تهاجمی طرفدار دموکراسی در ماه ژوئن پس از مسدود شدن حساب هایش و دستگیری چندین سردبیر و مدیر ارشد مجبور به بستن شد.”به آنها گفتم حتی اگر من باشم. دستگیر شد، لطفاً منحل نشوید. و اگر فشار خیلی زیاد است، آن را به اعضا وارد کنید.» گروه روزنامه نگاران که کمتر از 500 عضو دارد، در سال 1968 برای کمک به کارکنان رسانه در سازماندهی و ترویج آزادی مطبوعات تأسیس شد. امسال به طور فزاینده ای بر روی کمک به روزنامه نگاران بیکار متمرکز شده است، از جمله ارائه کوپن های خرج به کارمندان سابق اپل دیلی.کریس تانگ، وزیر امنیت هنگ کنگ، حمله گسترده ای را علیه خود آغاز کرد. انجمن روزنامه نگاران در ماه سپتامبر در در مصاحبه ای با روزنامه دولتی Ta Kung Pao، او از اتحادیه به دلیل اجازه دادن به اعضای دانشجو انتقاد کرد و پرسید که چرا رهبری آن از روزنامه نگاران “چند سازمان رسانه ای” تشکیل شده است – اشاره به رسانه هایی که عموما منتقد دولت او از این گروه خواست تا عضویت خود را فاش کند، این خودداری برخی از رسانه ها و سیاستمداران طرفدار پکن برای هفته ها ادامه داشته است.این انجمن پاسخ داد که تنها دانشجویانی که اجازه دارند این کار را انجام دهند. دانشجویانی هستند که در رشته روزنامه نگاری تحصیل می کنند و فاش شدن لیست اعضای اتحادیه احتمالاً قوانین حریم خصوصی هنگ کنگ را نقض می کند. آقای چان گفت که اتحادیه اعضایی از اکثر نشریات جریان اصلی و حتی تحت کنترل دولتی دارد. اتحادیه دیگر، فدراسیون روزنامه‌نگاران هنگ کنگ، نماینده رسانه‌های طرفدار پکن است.آقای چان گفت: «ما نمی‌توانیم میزان خطر را دست کم بگیریم. که سردبیر Stand News، یک نشریه آنلاین است. “اما من فکر می کنم ما هنوز کمی جا داریم.”پس از اینکه آقای تانگ که کمیسر پلیس هنگ کنگ بود در ژوئن به سمت وزیر امنیت منصوب شد، آقای تانگ. چان پیام تبریک فرستاد. او آقای تانگ را از سال‌ها پوشش خبری پلیس می‌شناخت.آقای تانگ از طریق واتس‌اپ پاسخ داد: «مهم‌ترین چیز این است که همه در امنیت باشند. آقای چان به او نوشت: “این بستگی به خودت دارد.” “آیا من نیز در امان خواهم بود؟” هیچ پاسخی دریافت نکرد.