برای هند و پاکستان، کریکت هرگز فقط یک بازی نیست

برای هند و پاکستان، کریکت هرگز فقط یک بازی نیست

دهلی جدید — این رویداد توسط صدها میلیون نفر در سراسر جهان تماشا خواهد شد، در تلویزیون‌ها در روستاهای دورافتاده، صفحه نمایش‌های پرجمعیت در شهرهای شلوغ، تلفن‌ها در خانه‌های کار مهاجران و مانیتورهای سوسوزن در اتاق‌های نشیمن یک دیاسپورا که در مناطق زمانی جهان پخش شده است.چهره. -مسابقات در زمین کریکت بین هند و پاکستان، مانند رویارویی مورد انتظار روز یکشنبه در دبی، به طور فزاینده ای نادر شده است، قربانی روابط سرد بین دو همسایه دارای سلاح هسته ای. برای اینکه یک مسابقه حتی در زمین بی طرف برگزار شود ، بازیکنان و هواداران باید امیدوار باشند که تنش ها در زمان جنگ باقی بماند و سازمان دهندگان بتوانند از تحریم های فزاینده برای تحریم جلوگیری کنند. جلسه یکشنبه، اولین دیدار در دو سال گذشته، به عنوان بخشی از یک جام جهانی برگزار می شود. تنش های فزاینده به عوامل متعددی مرتبط است – حملات مکرر ستیزه جویان در هند. منطقه مورد مناقشه کشمیر، جایی که هند پاکستان را به حمایت از گروه های شبه نظامی متهم می کند. و افزایش عدم تحمل در هر دو کشور – که تقریباً به طور کامل هرگونه تبادل بین دو ملت را که در غیر این صورت در تاریخ، احساسات و فرهنگ مشترک همپوشانی دارند، از بین برده است.اما شدت احساسات پیرامون بازی یکشنبه بر روی مخازن عمیق تر، مسائل مربوط به هویت ملی که در بخت تیم های کریکت رقیب پیچیده شده است. و علیرغم درخواست رهبران سیاسی هند برای بایکوت اسپاسم خشونت اخیر در کشمیر، بازی پیش می رود. همانطور که نهاد سازماندهی کریکت هند به صراحت اعلام کرده است، این کشور نمی تواند به سادگی از تعهد بین المللی مانند این، جام جهانی T20 انصراف دهد – به خصوص جایی که تیم آن برای پیروزی مطلوب است.رامیز راجا، که رهبری پاکستان را بر عهده دارد، “ما باید پیوند کریکتینگ را حفظ کنیم.” کریکت بورد، پس از دیدار با همتای هندی خود گفت. موضع ما این است که هر چه سیاست از کریکت بیشتر باقی بماند، بهتر است.»اما در کریکت، بازی ای که می تواند برای افراد ناآشنا به طرز گیج کننده ای پیچیده به نظر برسد. دقیقاً همان خطوط گسل سیاسی که چنین علاقه پرشوری را ایجاد می کند.کریکت در جنوب آسیا میراث حکومت استعماری بریتانیا است – “یک بازی هندی که به طور تصادفی توسط انگلیسی ها کشف شد.” Ashis Nandy منتقد یک بار گفت. پس از پایان آن حکومت، هند در سال 1947 تقسیم شد و پاکستان را به عنوان یک کشور جدید برای ده ها میلیون مسلمان منطقه ایجاد کرد. در 75 سال پس از آن ، دو کشور چندین بار به جنگ رفته‌اند و در زمانی که نمی‌جنگند، روی پای جنگ مانده‌اند. گاهی اوقات، تنش ها باعث شده است که تیم های کریکت برای یک دهه یا بیشتر با یکدیگر بازی نکرده باشند. زمانهای دیگر ، مانند جام جهانی 1999 ، آنها حتی در حین بازی جنگ بر سر کشمیر . قسمت اخیر. “ما از مکان خود در جهان مطمئن نبودیم ، سعی کردیم پاهای خود را بیابیم ، در پیچیده ای از حقارت فرو رفته بودیم ، به دنبال افتخار در دلداری های کوچک بودیم ، اما سرانجام در جهان گشوده شدیم و خود را تأکید کردیم.” آقای وارما افزود: “کریکت ما تا حدی شکوفا شده است که هند بر این بازی تسلط دارد، به ویژه در مفهوم تجاری.”هند در سال‌های اخیر به مقصد بلامنازع این ورزش تبدیل شده است و بازیکنان برتر از سراسر جهان به دنبال بازی در لیگ برتر پردرآمد هند هستند. این لیگ جزو پنج لیگ برتر ورزشی سودآور جهان است و بازیکنان برتر می توانند برای یک فصل دو ماهه تا 2 میلیون دلار درآمد کسب کنند. اما در یک نشانه ای از دوران پر تنش در منطقه، بازیکنان پاکستانی از پیوستن به لیگ منع می شوند و آنها را از یک سکوی اصلی برای رقابت با بهترین های جهان محروم می کند – یا پول نقد برخی از ثروتمندان. دو کشور تا حد زیادی روابط دوجانبه را پس از حمله تروریستی مرگبار در بمبئی در سال 2008 توسط مهاجمانی که از پاکستان آمده بودند.که بازی های گاه و بیگاه انجام شده است. تنها در مکان‌های بی‌طرف برای یک دهه است که وسیله اصلی تعامل بین دو کشور دیوانه کریکت را از بین برده است.بازیکنان هندی و پاکستانی اغلب چنین گفته اند. بازی در کشور دیگر، شدت در زمین تنها با مهمان نوازی خارج از آن مطابقت دارد. فروشندگان در بازارها از پرداخت ها خودداری می کردند، در حالی که خانواده های بازیکنان میزبان غذای خانگی را برای بازیکنان مهمان در اتاق هتل خود می فرستادند.«من همه را میزبانی کرده بودم. تیم هند در خانه من – یک پخش کامل، از کباب و همه چیز،” شهید افریدی، کاپیتان سابق پاکستان، بیش از یک دهه قبل یک تور را به یاد آورد. وقتی آنها وارد شدند، متوجه شدم که همه آنها گیاهخوار هستند. مجبور شدم سریع به دنبال عدس و سبزیجات بگردم.”ویکی لوترا، مدیر استودیوی عکس در دهلی نو، آنقدر طرفدار اختصاصی است که چهار بار بازی هند و پاکستان را تماشا کرده است، از جمله سفر در تمام مسیر. به انگلستان در سال 2017، جایی که بلیط مسابقه به تنهایی برای او حدود 400 دلار هزینه داشت.«من نمی توانم صورتم را نقاشی کنم، نمی توانم هر نمایشی را انجام دهم. آقای لوترا با خندان گفت: من یک مخاطب جنتلمن کریکت هستم. “اما من قطعا همیشه برای هند آرزوی موفقیت دارم.”بازی که او با عشق به یاد می آورد زمانی است که در سال 2006 با پای پیاده از مرز عبور کرد تا بازی هند در پاکستان را تماشا کند. شهر لاهور او برای رفتن هیجان‌زده بود – پدربزرگ و مادربزرگش از بخشی از کشور که به پاکستان سرازیر شده بودند – اما همسرش اصرار داشت که به او اجازه نمی‌دهد تنها سفر کند.«من آقای لوترا گفت که همسرش بسیار مخالف رفتن به پاکستان بود. اما او از اینکه چقدر خوب بود و مردم چقدر صمیمی بودند شگفت زده شد. به خاطر کریکت بود که آن قسمت ها را دیدم.»برای پاکستان نیز، داستان تیم کریکت آن گاهی اوقات منعکس کننده وضعیت این کشور است – انفجارهای درخشش و استعداد به دلیل سوءمدیریت، عدم اطمینان و کمبود فرصت تضعیف شده است.پاکستان در سال‌های اخیر ضعیف بوده است و هند در زمان گردآوری مسابقات جام جهانی را تحت سلطه خود قرار داده است. یک رکورد شکست ناپذیر اما در دهه های 1980 و 1990 ، پاکستان از استعدادی برخوردار بود که می توانست مسابقات دوجانبه را به طور مکرر برنده شود و برای طرفداران عظیم تیم هند دل شکسته شود. نخست وزیر کنونی کشور اولین بار در کریکت نام خود را مطرح کرد. او پاکستان را در سال 1992 به مقام قهرمانی جام جهانی رساند.مسابقات امسال در زمانی برگزار می شود که حال و هوای پاکستان در حال “افتخار” است، رئیس کریکت آنها، آقای راجا، گفت.به دنبال یک حمله ستیزه جویان در تیم کریکت سریلانکا در لاهور در سال 2009، پاکستان یک دهه را بدون میزبانی یک مسابقه بین المللی سپری کرد. تیم های بین المللی به آرامی دوباره تورهای کشور را آغاز کردند. اما فقط چند هفته قبل از جام جهانی، نیوزیلند به دلیل نگرانی های امنیتی ناگهان تور خود را لغو کرد، و انگلستان نیز به زودی از آن پیروی کرد.در شهر بندری پاکستان، کراچی، هواداران خود را برای مسابقه جام جهانی T20 آماده کردند با این امید که تیمشان بالاخره بتواند سلطه هند را معکوس کند.کریکت فرمت های زیادی دارد، از جمله “مسابقه آزمایشی” که می تواند اجرا شود. به مدت پنج روز ، و هنوز هم با تساوی به پایان می رسد. اما جام جهانی T20 کوتاه ترین است، هر مسابقه حدودا سه ساعت طول می کشد، بنابراین نتایج به راحتی با طلسم کوتاهی از درخشش تحت تاثیر قرار می گیرند.«قرآن های جیبی هستند. عباد احمد ، روزنامه نگار ساکن کراچی ، در مورد برخی از طرفداران به دنبال مداخله الهی گفت: کلمات مقدس حفظ شده خوانده می شود و دست ها برای دعا بلند می شود. “ایده این است که خدا را در کنار تیم خود بیاوریم.” فارغ از شانس تیم پاکستانی ، بازی حتی برای افرادی مانند مزامعلی نیز یک تجربه عمومی عمومی خواهد بود ، یک حرفه ای فروش 33 ساله که اعتراف کرد که حتی کریکت را دوست ندارد. با این وجود ، وقتی هند و پاکستان هستند ، اکثر مردم نمی توانند این فیلم را تماشا کنند-و آقای علی قصد دارد آن را در یک نمایشگر بزرگ در خارج از منزل قرار دهد. “تماشای یک آقای علی گفت، بازی پاکستان و هند با جمعیت نه تنها سرگرم کننده است، بلکه بهتر است در صورت شکست پاکستان، غم و اندوه خود را با دیگران در میان بگذارید. ضیاء الرحمان از کراچی، پاکستان گزارش ارائه کرد.

برای هند و پاکستان، کریکت هرگز فقط یک بازی نیست

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


Fatal error: Uncaught wfWAFStorageFileException: Unable to save temporary file for atomic writing. in /home/wekjriusd1/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php:35 Stack trace: #0 /home/wekjriusd1/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php(659): wfWAFStorageFile::atomicFilePutContents('/home/wekjriusd...', '<?php exit('Acc...') #1 [internal function]: wfWAFStorageFile->saveConfig('livewaf') #2 {main} thrown in /home/wekjriusd1/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 35